Hi!
You can write html code inside the -m option but you need to add at the end of the command -o message-content-type=html, then any html tag will be sent as so.
About the aribic characters it seems they are not recognized but this can be a problem with the email client and not with sendemail app, can you type arabic characters in kali’s terminal?

Greetings!
Diego