Hi!
If the installation failed then the USB needs to be formatted again, here you can find some instructions:
https://tails.boum.org/doc/reset/index.en.html

And did you also tried to flash TAILS in the second USB? It’s not clear what happened with that USB.

Let me know.
Diego