Hi!
As mentioned in the lectures there’s a custom kali for the M1 chip but you need to use Parallels and not VMware, so try it that way. But there are some tools that won’t work or can’t be installed in the M1 chip. Anyway, try it with Parallels.

Greetings!
Diego